Pokud se ptáte na investora, on ho nepotřeboval. Ten, kdo věřil na tenhle UFO nesmysl, byl cvok.
Ako mene pitate, nije mu trebao investitor, bio je to luðak koji je veæ vjerovao u tu NLO glupost.
Byl jednou jeden lehkověrný národ který věřil na Santu Clause.
Bili su jednom lakoverni ljudi... koji su verovali u Deda Mraza.
Měl jsem ho rád, protože věřil na zázraky.
Био сам луд за њим, зато што је веровао у чуда.
Myslím, co bylo tak špatného na tom, že Charlie věřil na Santu?
Šta je loše u tome da Èarli veruje u Deda Mraza?
Věřil na společné principy a sjednotil tuhle zem.
Ujedinio je zemlju. Volim tog èoveka.
Kdybych věřil na duše, tímhle bych se neživil.
Da vjerujem da postoje duše, ne bih mogao ovo raditi.
Nebude mě analyzovat někdo, kdo donedávna věřil na Ježíška.
И то ти који си још пре 2. године веровао у деда Мраза.
Migueli, kdybych věřil na osud, nepotřeboval bych falešné kostky.
Migel, da verujem u sreæu, ne bih igrao sa lažnim kockama.
Čím více Einstein poznával svět, tím více věřil na vyšší sílu.
Što je Anštajn više prouèavao univerzum, sve je više verovao u višu silu.
Tak jako jsem věřil na Santa Klause.
Kao da si sekirom pored trešnje.
Jako malej jsem věřil na různý věci.
Kad sam bio mali, verovao sam da postoji još nešto.
Ten, kdo tu pyramidu postavil, věřil na rituální oběti.
Ko god je izgradio ovu piramidu verovao je u ritualno žrtvovanje.
Drewe, tys věřil na Velikonočního zajíčka ještě v jejím věku a ty Chrisi, tys ztratil skoro všechny zuby předtím, než jsi přestal věřit na Zoubkovou vílu.
Drew, ti si verovao u uskršnjeg zeca dok nisi napunio godina kao ona, a Chris, ti si skoro izgubio sve zube dok nisi prestao da verujes u "vilu zubiæ"
Já jsem vždycky věřil na uzké vztahy... se svou místní pobočkou, člověku to velice usnadní život.
Uvek sam verovao da dobar odnos... sa filijalama dosta olakšava život.
Jak jsem říkala, kdo si myslí, že Nelson si tolik věřil na...
Kao što sam rekla, ko ovde misli da je Nelson previše rizikovao...
Aarone, můj bratr ti věřil na svůj život.
Moj brat ti je verovao životom
V této chvíli, v městečku Coeur d'coeurs malý Ned věřil na kouzla.
U ovome trenutku u gradu Coeur d'Coeurs, mladi Ned je vjerovao u èaroliju.
"Ta co je uvázaná v zrdcadle a požaduje odplatu, nečeká na nikoho, kdo by v ní věřil, na nikoho, kdo ji osvobodí."
Sada je zarobljena u ogledalu i traži osvetu èekajuæi nekoga tko vjeruje u nju i nekoga tko æe je osloboditi.
Kdybych věřil na pohádky, řekl bych, že jsem právě viděl mého přítele Richarda Cyphera zabít draka.
Da vjerujem u bajke, rekao bih da je moj prijatelj, Richard Cypher, ubio zmaja.
Sklad pokryje pojištění... a já vždycky věřil na přežití nejsilnějších.
Osiguranje æe pokriti skladište... a uvijek sam bio za ono, samo najjaèi opstaju.
Já tady nejsem od toho, abych někomu věřil. Na to jste tam byl vy!
To nije moj posao, "poverenje", zbog toga si ti bio tamo.
Pokud bych věřil na mýty a pohádky, mohl bych si myslet, že je to očarovaná malba.
Da sam osoba koja veruje u mitove i bajke posumnjao bih da je ovo zaèarana slika.
Takže Derek věřil na zelené mužíčky?
Derek je verovao u male zelene ljude?
Kdybych věřil na zázraky, tak bych teď v jeden doufal.
Kad bih vjerovao u èuda, sad bih molio za jedno.
On věřil na toho démona, které jste se sestrou viděly v lese.
Verovao ti je za demona kog ste ti i sestra videle u šumi.
Myslím, že si vždycky věřil na lásku.
Oduvek sam mislila da veruješ u ljubav.
Ale pokud jde o to, že bych byl vaše tančící opička nebo vám věřil, na to nečekejte.
Ali što se tièe toga da budem tvoja marioneta, ili da ti verujem... Ne raèunaj na to.
Ale už jsi starý na to, abys věřil na duchy.
Ali ti si prestar da veruješ u duhove.
Byla by, kdybych věřil na náhody.
Da, bila bi kad bih ja verovao u sluèajnosti.
Váš přítel Zeb mi věřil na tom ledovém měsíci.
Vaš prijatelj Zeb mi je verovao na ledenom mesecu.
Když se tento výraz poprvé objevil, měl posměšný nádech - něco jako: "No, kdo by věřil na velký třesk?"
Kada je taj izraz skovan, bio je prilično podrugljiv -- kao, "Oh, ko bi još poverovao u Veliki Prasak?"
I řekl Hospodin Mojžíšovi: Aj, já půjdu k tobě v hustém oblaku, aby slyšel lid, když mluviti budu s tebou, ano také, aby tobě věřil na věky.
A Gospod reče Mojsiju: Evo, ja ću doći k tebi u gustom oblaku, da narod čuje kad ti stanem govoriti i da ti veruje do veka.
2.1867828369141s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?